Многие приезжают в Россию из соседней Беларуси с целью трудоустройства или обучения. Для легального проживания не обойтись без некоторых формальностей. Среди них – перевод документов с белорусского на русский язык с нотариальной заверкой.
— Опытные переводчики
— Срочный апостиль;
Зачем нужен перевод документов с белорусского на русский
Несмотря на наличие информации на русском языке в белорусском паспорте, его перевод все равно необходим. Дело в том, что такой документ, подтверждающий личность, выпущен за пределами Российской Федерации. Поэтому для дальнейшего использования требует полного перевода перед тем, как предъявляется по месту назначения. Согласно законодательству страны пребывания, нотариус должен утвердить подлинность подписи переводчика (переводческого бюро) и достоверность всех данных в документе.
Перевод любого документа с белорусского языка должен осуществляться специалистом с профильным образованием. Именно такие сотрудники имеются в нашей компании. Кроме этого, наши преимущества:
- качественная работа с использованием специальных терминов;
- предоставление юридических услуг под ключ в Москве;
- доступная стоимость;
- оперативное выполнение с гарантиями.