Легализация коммерческих документов, таких, как договоры между компаниями, акты, накладные, налоговые декларации, проходит в несколько этапов. Они могут понадобиться за границей, поэтому легитимность необходимо заверять в установленном порядке. Только тогда они будут иметь юридическую силу в иностранном государстве.
— Опытные переводчики
— Срочный апостиль;
Как происходит консульская легализация
Оформление законности документов коммерческого характера состоит из следующих этапов:
- проставление отметки торгово-промышленной палаты на документе;
- перевод текста, заверенный у нотариуса (при необходимости);
- непосредственная легализация в консульстве или посольстве страны, в которую планируется предоставлять бумаги.
По состоянию на май 2019 года Китай не является участником Гаагской конвенции, кроме двух регионов. Поэтому для этой страны заверять документ необходимо только в консульстве.
Где провести консульскую легализацию документов компаний
Наша компания рекомендует предварительно направлять нам экземпляры документов, чтобы быть уверенными, что они подлежат консульской легализации в стране назначения. Гарантируем сохранность персональной информации, соблюдение сроков, доставку готовых бумаг заявителю. Недорого оформим нужные экземпляры без потери времени.